MÁS CLASSICAL CULTURE / CULTURE CLASSIQUE
Le grenier de Clio
Le grenier de Clio es una página web francesa dedicda a la mitología. Entre otras mitologías figuran la mitología griega y la romana. La página está en francés lo que la convierte en una herramienta adecuada para usar en el aula Pluier con los alumnos de Cultura clásica de la sección bilingüe de francés.
No mientas a los dioses, a los centauros y a las ninfas
No mientas a los dioses, a los centauros y a las ninfas es un corto de animación de temática mitológica realizado por ESMA (École supérieure des metieres artistiques). ¿Qué hay de verdad y de mentira en él? Este corto se llevó el premio del jurado de 2011 en el Festival Numeo. El corto está en francés con subtítulos en inglés. Es válido para usar en las clases de Culutra clásica de las secciones bilingües de ambos idiomas.
Versión para estudiantes de latín del famoso mambo número 5. Está en inglés. Puede ser un buen ejercicio para escuchar esa lengua y a la vez aprender cultura latina. Un buen recurso para la sección bilingüe.
Juego para repasar las partes de una domus romana. Los nombres de las dependencias están en latín y las instrucciones en francés. Se puede jugar de forma individual o en grupo.
40 mapas que explican el imperio romano
Página con 40 mapas y gráficos acerca del imperio romano. Todas las imágenes están acompañadas de una breve explicación en inglés. Incluye temas como la expansión del imperio romano, las provincias romanas, Italia antes de la conquista romana, la legión, los barcos de guerra, la guerras púnicas, las conquistas de César, etc. Son mapas e imágenes cogidos de aquí y de allá y reunidos en una sola página por T. Lee.
Reportaje de unos quince minutos en inglés sobre la civilización griega. Una introducción a la cultura griega para la sección bilingüe en inglés.
Breve animación en inglés de la caída de Troya. El autor narra con ciertas libertades el episodio del caballo de Troya pero sin invalidarlo. Puede ser una tarea compara esta animación con la narración de Virgilo en su Eneida. Un buen ejercicio para el aula.
15 expresiones latinas de uso corriente
La revista francófona BIBA incluye un reportaje sobre 15 expresiones de uso cotidiano en latín. Un ejercicio perfecto para los centros bilingües en francés.
Who were the Greeks
Reportaje de la BBC de dos capítulos en los que M. Scott nos cuenta quiénes eran esas gentes que nos han legado la democracia, la arquitectura y la filosofía, entre otras cosas. Cada capítulo dura una hora.
Mapa interactivo del viaje de Ulises en inglés. Pinchando en cada etapa se pueden leer las aventuras del héroe.
Material en inglés para conocer al héroe griego por excelencia. El sitio incluye información sobre su vida, sus famosos trabajos, las mujeres -moratles e inmortales- que forman parte de su vida, mapas de lugares relacionados con este personaje y otras historias. Todo este material está albergado den el Proyecto Peresus, una garantía.
En esta página realizada por Thomas G. Hines (Whitman College Department of Theatre) podrás localizar los diferentes teatros griegos y latinos cuyos restos se conservan. Basta con pinchar en cada país para que salga un listado de los diferentes teatros. Pinchando en cada uno de ellos se abre una ficha que incluye una fotografía y diversos datos de interés del teatro en cuestión. Las explicaciones están en inglés.
Recurso creado por el equipo del Perseus Project con motivo del centenario de los juegos olímpicos en 1996. En él se comparan los juegos antiguos con los modernos, se puede hacer un tour por Olimpia y conocer más en profundidad cómo eran lso juegos de la antigüedad. Un excelente material para las secciones blingües de inglés.
En esta página de Quizlet el alumno podrá aprender la pronunciación de los dioses del Olimpo y practicarla. La página ofrece diferentes posiblidades. En la página de inicio se puede escuchar la pronunciación de los nombres y el ámbito de acción de cada dios. Debajo de las flashcards aparecen dos posibilidades diferentes: Estudiar y Jugar. Para conocer las posibilidades de Estudiar lo mejor es navegar por ella. En Juegos hay que demostrar habilidad para leer rapidamente las definiciones en inglés y escribir también en inglés con corrección lo que se pregunta.
Aunque se le puede sacar mucho porvecho, conviene advertir algunos errores (Posidón).
Página web de la BBC dedicada a la antigua Grecia. Está pensada para educación primaria (según el curriculum inglés) pero sirve perfectamente para los contenidos de Cultura Clásica. Los diferentes apartados incluyen explicaciones y actividades en línea (para la mayoría de ellas se necesita Flash). Asimismo hay un apartado de enlaces con otros materiales de la BBC y otras entidades. También ofrece una sección de recursos para el profesor.
Página útil para el aprendizaje del alfabeto griego. Incluye explicaciones en francés y la posibilidad de acceder a un test para ver si se conocen las letras una vez estudiadas.
16/03/2013 17:28:44
Página web en la que se pueden encontrar explicaciones de locuciones y fraes latinas en inglés. Útil para las secciones bilingües de ese idioma.
Página web en inglés dedicada a la mitología. Su subtítulo, Explorando la mitología en la literatura clásica y en el arte, explica claramente su contenido. Incluye un diccionario de los personajes mitológicos; 1.200 imágenes clasificadas en vasos, estatuas, mosaicos y frescos; textos clásicos traducidos al completo del griego o del latín al inglés y muchas más cosas. Una página muy interesante que además está en permanente revisión y amliación.
Página web en inglés dedicada a la mitología. Incluye, aparte de otras mitologías, las esperadas mitologías griega y romana con apartados sobre héroes, seres mitológicos, tablas cronológicas y, sobre todo, una galería de imágenes en dibujos la mayoría de ellas. También puedes comprobar tus conocimientos en el apartado MythQuiz en el que se ofrecen cuestionarios tan sólo de mitología griega con tres niveles de dificultad.
Dr. J.S illustrated guide to the classical world
Página de una profesora universitaria estadounidense muy completa sobre el mundo clásico, con apartados específicos dedicados a mitos, arqueología, textos, etc. Ofrece presentaciones en Power Point para que las usemos en clase. También aporta bastantes ilustraciones y enlaces para que preparemos nosotros mismos nuestras presentaciones. Os invitamos a navegar por ella y a descubrir sus muchas posibilidades.
09/08/2012 19:11:49