Aquél que te mira es como un dios

MujerIlle mihi par6 esse deo videtur1,
Ille, si fas est, superare2
divos,
qui sedens adversus identidem te
spectat et audit dulce7
ridentem3,
misero4
quod5 omnes eripit sensus mihi.
(CATULO)

(Doble espacio)

   

NOTAS: 1.-videtur: de 'videor'  2.-superare: entiéndase dependiendo también de 'videtur'  3.-ridentem: con 'te'  4.-misero: va con 'mihi'  5.-quod: aquí conjunción explicativa 6.-par: 'semejante'  7.-dulce: adverbio