|
|
Los textos
latinos
Uso del diccionario [Autoevaluación]
Verbos
|
Abreviaturas comunes en los
verbos
|
|
Enunciado
En los verbos
de la primera conjugación sólo aparece la primera
persona de singular del presente de indicativo en voz
activa y a continuación el número de la conjugación
(colloco 1), sólo si el enunciado es irregular
añade el perfecto y el supino (do, dedi, datum 1).
En los verbos de las demás conjugaciones aparece
siempre el presente, perfecto y supino y a continuación
el número de la conjugación (la tercera y la mixta con
el número 3).
En los verbos deponentes sólo aparece
el presente y el pretérito perfecto (morior, mortuus
sum). |
Encuentra en el diccionario
|
|
En aquellos verbos que tienen los
temas (de presente, perfecto y supino) muy diferentes
tienen entrada el pretérito perfecto y el participio de
pasado en pasiva (intuli, perf. de
infero o victus -a -um pp. de
vinco).
Construcciones
Verbos
con complemento de
régimen: aparece entre corchetes el caso que rigen
(utor [c. abl.]).
Verbos con
una construcción especial: se indica la construcción
correspondiente con pronombres indefinidos como ejemplo
tipo (quaero aliquid ex, ab, de aliquo, pedir o
preguntar algo a alguien).
Frases hechas
Hay que
tenerlas en cuenta porque suelen venir traducidas
(quaestionem in aliquem ferre, acusar a
uno).
Verbos que
conciden en la primera persona del presente: se pueden
diferenciar porque serán de una conjugación diferente o
tendrán distinta construcción (1 concido intr.:
caer, frente a 2 concido
tr.:cortar).
El mismo
verbo puede tener significado transitivo e intransitivo
(maneo intr.: permanecer, pero tr.:
aguardar).
Verbos con el mismo perfecto: también los
podemos distinguir por su construcción (cecidi:
perf. de caedo tr.: golpear y de cado
intr.:
caer). | |
