 
  
                   | 
                  | 
                
                   Grecia y su 
                  legado Géneros literarios en Grecia [Autoevaluación] 
                  Introducción 
                  
                    
                    
                       La literatura clásica y la literatura 
                        occidental |  
                    
                      | 
                         La literatura 
                        es una de las mayores aportaciones del mundo 
                        clásico que aún pervive con mayor 
                        vigor.  De hecho, la literatura, según hoy la 
                        entendemos, es un invento genuinamente clásico. Las 
                        literaturas occidentales, y entre ellas las 
                        españolas,  son hijas y 
                        deudoras de la literatura clásica en general. 
                        | 
                      
                           Orígenes 
                        de autores griegos
  |  
                    
                      | 
                         Sin embargo, la 
                        influencia que la literatura griega ejerció sobre las 
                        literaturas occidentales se produjo a través de los 
                        autores latinos, sobre todo, hasta el siglo XIX. Fue a 
                        partir del Romanticismo cuando se halló en los 
                        originales griegos una fuente renovadora de la 
                        literatura occidental.  
                        
                          
                          
                            | 
                               
                               
                              "Lo que hace que la cultura 
                              clásica nos parezca más fascinante, más 
                              estimulante que cualquier otra civilización 
                              antigua, no tiene que ver solamente con el eterno 
                              atractivo de su teatro o la belleza de su arte; 
                              está aún más relacionado con el hecho de que los 
                              autores griegos y romanos discutieran, debatieran 
                              y definieran su propia cultura en textos que 
                              todavía podemos leer". M Beard-J. Henderson. 
                              Introducción a los clásicos. Acento 
                              Editorial.  |    El origen 
                        de los géneros 
                        literarios |  
                    
                      | 
                         Para 
                        adentrarnos en el estudio de la literatura griega 
                        solemos abordar 
                        la materia estudiándola por géneros literarios. 
                        Pero hay que tener en cuenta que éstos no surgieron a la 
                        vez, sino que son el resultado, tanto en contenido 
                        como en la forma,  de un largo proceso, 
                        en el que intervienen los aspectos 
                        sociales e históricos de cada una de las épocas en 
                        que se crean.  Casi todos los géneros de la tradición 
                        clásica que conocemos hoy día nacieron en el mundo 
                        griego. De él pasaron a la literatura latina 
                        y de allí a nuestras literaturas modernas como 
                        modelos ejemplares. Pero la literatura griega no sólo 
                        nos legó la forma de los diversos géneros, sino también 
                        la abundantísima temática.
   |  
                    
                      | 
                         Transmisión y 
                        supervivencia Debido al tipo de 
                        material empleado en la escritura 
                        de textos antiguos, tan vulnerable al paso del tiempo, sólo se nos ha 
                        conservado un pequeño porcentaje de toda su literatura. 
                        
   | 
                      
                           Conserva los 
                        manuscritos
  |  
                    
                      | 
                         En este sentido, podemos 
                        afirmar que la gran mayoría de libros griegos que 
                        hoy poseemos son aquellos que por una u otra razón han 
                        sido copiados y vueltos a copiar constantemente a lo 
                        largo de una tradición de siglos. Otros son textos en 
                        lengua original que han aparecido en las excavaciones 
                        arqueológicas y que aún siguen descubriéndose. Podemos 
                        decir que en todo este proceso ha intervenido 
                        siempre tanto el azar como los intereses cambiantes y 
                        las prioridades que cada época ha tenido con respecto a 
                        los textos clásicos y sus 
                        autores.  |     |